СпасиБо — слово-паразит? Определяют ли слова — смысл?
Мне тоже пришлось в это окунуться в юности. В значения слов, в «правильные» значения и во все эти идеи, что не стоит говорить «спасибо», «хочу» и частицу «не» конечно — ведь мозгом она не воспринимается.
Всё это — чушь. И сейчас люди, пишущие акцентированно «БлагоДарю» вызывают улыбку от воспоминаний этой части моей жизни)
Мы думаем не языком. То, как называть то или иное дело или предмет или человека — по сути, нам без разницы. Имеет значение лишь смысл, который ЗА словами. Пример тому — меняющиеся значения слов.
Нелицеприятный — очень характерное изменение. Ведь сначала это слово говорило о «правдивом», об «отсутствии лести». А сейчас значение поменялось, в сторону «вам это не понравится». И всем нормально, никто не протестует и не ратует за возвращение «правильного» смысла.
Поэтому, даже если «спасибо» и значило когда-то что-то другое — это не имеет никакого отношения к сегодняшнему дню. Потому как язык создан для передачи понимания, смысла, знаний. Он меняется под наши запросы. И служит только этой цели. Поэтому языки меняются, слова новые образуются, старые забываются и не используются. И это совершенно нормально.
То, как мы что-то называем — не влияет на нас. Влияет только вложенный смысл.
Наш мозг не оперирует внутри на языке. Он не думает языком. Язык — это средство для общения и взаимодействия с другими людьми — устно и письменно. Для передачи мыслей. Для понимания информации. Мы, буквально, в голове постоянно переводим с «нашего» на язык и с языка на «наш». Но и без языка мы думали и развивались и пытались объяснить что-то друг другу. И лишь это стремление и создало язык.
Таким же образом — широта знаний в словах не является сама по себе широтой в кругозоре и широтой мысли. Хотя мы, конечно, по используемой лексике отличаем также «своих» от «чужих». Но это уже подсказка к тому, какой опыт прошёл человек и чем он живёт. А не подсказка к его мышлению или смекалке.
В общем, если у вас есть какие-то предубеждения перед языком или словами — не парьтесь. Как корабль ни назови — он всё равно будет плыть.